キックボード旅人の日常

キックボード旅人による、旅の話とか日常のこと。

社会のを保つ

けっこう以前から気になる言葉がある。
いい加減どこかで指摘されて、「もうそれベタやて」と言われていると思っていたが、意外にもまだ使われている。
いや、僕が知らないだけでベタだったらごめん。


前置きはこのくらいにして。
この言葉である。


「ソーシャルを保つ」。


テレビ番組、それもバラエティでよく耳にする。
「ソーシャル」とは、訳すと「社会の」という形容詞。
でいくと、「社会のを保つ」となるが、何それ?


形容詞を使っているのもおかしいが、そこはまあ目を潰るとして。
「社会」を保つってどういうこと?
「社会」って、「集まって生活を営む」「集団」という意味があるから、それを保つって逆にダメなのでは?


「ディスタンスを保つ」。


これでいいのでは?
なぜソーシャルを前面に出して、それを間違いと指摘されないのかが、未だに不思議でならない。